Casi la mitad de los británicos veraneará en Reino Unido
Gran Bretaña
Debido a esta tendencia, la industria turística británica percibirá unos ingresos de 8.7 mil millones de libras
15-06-2012
Els Blaus de Roses

El estudio anual realizado por la cadena de hoteles Travelodge revela que el 41% de los británicos optará este año por pasar sus vacaciones dentro del Reino Unido dada la situación económica actual.

Debido a esta tendencia, la industria turística británica percibirá unos ingresos de £8.7 mil millones.

Los resultados de la encuesta anual de vacaciones realizada por Travelodge revelan que los británicos se niegan a renunciar a su descanso estival de verano, a pesar de las dificultades que el 2012 está presentando para muchos de ellos.

La cadena de hoteles baratos Travelodge, encuestó a 5.000 británicos para descubrir cuáles son sus planes de cara a las vacaciones de verano. El estudio revela que el 41% de los británicos pasará sus vacaciones dentro del Reino Unido, un 6% más que el año pasado. En lo que se refiere al gasto semanal, se estima que alcanzará unos £433.47, £10.78 más que el año anterior. Esto se traduce en un importante ingreso para la industria turística del Reino Unido, con un total de £8.7 mil millones, £1.5 mil millones más que en 2011.

El informe elaborado por la cadena de hoteles Travelodge también revela que casi la mitad de los británicos, el 48%, repartirá sus vacaciones en cuatro periodos durante este año, uno más en comparación con el año anterior. Por otro lado, los destinos preferidos  para este verano son: Cornwall, Edimburgo (que pasó de la quinta posición del año pasado a la segunda) y Lake District.

A continuación se enumeran los diez primeros destinos para 2012 y 2011:

 

           

Destinos 2012

 

Destinos 2011

1

Cornwall

1

Cornwall

2

Edimburgo

2

Lake District

3

Lake District

3

Devon

4

Londres

4

Londres

5

Las tierras altas de Escocia

5

Edimburgo

6

Devon

6

Las tierras altas de Escocia

7

Norte de Gales

7

Gales

8

Glasgow

8

Blackpool

9

Yorkshire Dales

9

Great Yarmouth

10

Blackpool

10

Scarborough

El estudio de la cadena hotelera Travelodge también revela que un tercio de los adultos revivirá su infancia eligiendo como destino vacacional la costa británica. Mientras que el 30% de los británicos optará por tomarse un descanso en las ciudades más importantes del Reino Unido, una cuarta parte de planea para sus vacaciones disfrutar la campiña británica. Sólo uno de cada diez británicos se decantará por pasar sus vacaciones en parques temáticos.

Casi la mitad de los adultos, el 49%, ha esperado hasta el último momento para realizar la reserva de sus vacaciones estivales debido a la situación económica actual. De los encuestados, el 65% ha manifestado haber tenido que hacer mayores esfuerzos y sacrificios para poder costearse unas vacaciones este año. Algunas de las restricciones han sido:

  • No salir a comer fuera de casa
  • Comprar los alimentos más baratos
  • No comprar tanta ropa nueva
  • No comprar regalos especiales a su pareja

Alrededor de una quinta parte de los británicos ha optado por vender algunos bienes a través de páginas como eBay para poder afrontar el coste de sus vacaciones este año.

El director ejecutivo de Travelodge, Grant Hearn asegura: “Es una fantástica noticia el hecho de que este año el turismo interno sea mayor pese a la segunda recensión que se está sufriendo en las economías domésticas. Nuestro estudio remarca que, inclusive en épocas de adversidad económica, la mayoría de los británicos asume los sacrificios necesarios para poder disfrutar de unas vacaciones de verano. Creo que todos necesitamos renovar nuestras ilusiones. El 2012 ha sido un año trascendental para el turismo británico y es muy importante la inyección de £8.7 mil millones que la economía recibirá gracias al incremento del turismo interno”.

La encuesta realizada por la cadena de hoteles de bajo coste Travelodge desveló que más de un tercio de las familias británicas (36%) ha decidido cambiar su tradicional semana de vacaciones, dividiéndola en tres periodos vacacionales más cortos a lo largo del año. También de esta manera, los niños perciben haber disfrutado más tiempo de vacaciones.

Además, un tercio de los británicos aprovechará sus vacaciones para compaginar planes con familiares y amigos. Uno de cada diez afirma que una escapada de fin de semana con amigos es más barato que salir una noche de fiesta; mientras que una cuarta parte de las parejas encuestadas afirma que tomando más vacaciones cortas dentro de Reino Unido les posibilita compartir más tiempo juntos.

Los resultados también revelaron que el 72% de los encuestados utilizará el coche, como medio de transporte para sus vacaciones. Sólo el 12% viajará en tren, mientras que el 4% optará por el bus y el 6% lo hará por medio de transporte aéreo.

Abcviajes

Abcviajes es la revista de viajes e información turística de referencia. 

En abcviajes encontrará infinidad de guías turísticas y artículos para el viajero. 
  Canales

| Guías turísticas
| Vídeos
| Fotos
| Noticias
| Hoteles
  Empresa

| Quienes somos
| Contacto
| Prensa
| Publicidad
  Servicios

| Suscripción

Home | © abcviajes - Quantum Digital Groups, S.L. C/ Capitán Haya, 60, 28020, Madrid